33/7

ای مزدای بهترین،
به سوی من آی و خود را به من بنمای،
تا در پرتو راستی و اندیشه‌ نیک،
سخنان خود را از انجمن مغان،
به گوش دیگران نیز برسانم.
باشد که
آن‌چه بایسته ماست،
و نمازی که شایسته‌ توست برای ما آشکار گردد

33/3

ای اهورا،
کسی که با راستان،
خواه خویشاوند باشد خواه همکار و خواه یاور،
بهترین رفتارها را داشته باشد،
و کسی که با کوشش خود جهان را بپروراند،
چنین کسی،
در سرای راستی و اندیشه‌ی نیک جای می‌گیرد.

29/1

روان جهان به شما گله مي‌دارد،
براي چه مرا آفريدي ؟
که مرا به کالبد هستي درآورد؟
خشم و زور و دست يازي و سنگدلي و گستاخي،
مرا فرا گرفته است.
مرا جز تو پشتي و پناهي نيست،
رهاننده‌ي نيکي که مرا برهاند،
به من بنماي.

28/1

انديشه و گفتار و كردار زرتشت پاك
يانش اهوراست
فراپذير اي جاودانهاي پاك
گاتها را
درود به شما اي سرودهاي پاك
اينك اي مزداي مينوي پاك نيكي افزا
در آغازبا دستهاي برفاراشته وخواهان خوشبختي
به تو نماز مي آورم
باشد كه با همه ي كردارهاي پاك و راست
كه با خرد و انديشه ي نيك انجام مي گيرد
روان آفرينش را خشنود سازم